There Must Be Something
来源:古今学识馆 本文已影响1.49W人
来源:古今学识馆 本文已影响1.49W人
There must be something
upon the hill,
when crescent whispers to shadows,
trees stretch each tip,
and owls halt on the branches.
There must be something
in the breeze,
when misty May breathes fragrance,
windows half open,
and sunrays shed golden pattern.
There must be something
on the beach,
when sunset kisses the skyline,
waves twist with bubbles,
and sand embraces our footprints.
There must be something
beneath the snow,
when quiescence dominates mountains,
squirrels clutch pinecones,
and I watch you from a distance.
(Selected poems for 2005 Ted Plantos Award)
一定会有什么
一定会有什么
在那高高的山岗上;
当新月低语于阴影,
树枝伸展它们的末梢,
猫头鹰悄悄地停驻。
一定会有什么
在轻轻的微风里;
当潮湿的五月吐露芬芳,
窗口半开,
阳光送进金色的图案。
一定会有什么
在软软的沙滩上;
当日落吻别天边,
波涛盘旋着泡沫,
细沙簇拥着我们的脚印。
一定会有什么
在深深的积雪里;
当寂静笼罩着山峦,
松鼠紧紧抓住果核,
而我远远地看着你。
两幅母亲肖像前 Before Two Portraits of My Mother
At the Time of Peony Blossoming
英文励志名言佳句 Experience is the best teacher
英文名言名句大全 A good medicine tastes bitter
英语情感故事:Mothers & Daughters
The biggest secret of success
英语脑筋急转弯:Bill Gates picks his own punishment
At the Time of Peony Blossoming
Eperience i the mother of wisdom.
What is it you sit on, sleep in, and brush your teeth with?
英语激励名言 Experience is the best teacher
Strength of cultures: East and West
英语的名人名言 Haste trips over its own heels
First Generation Chinese-American Experiences
高中英语名言名句 The shortest answer is doing thething
端午节的诗句—《The Dragon Boat Festival》
THEYVE GOTTA KEEP IT: PEOPLE WHO SAVE EVERYTHING
英语作文经典语句 Great hopes make great man
The White Christmas我梦想着白色的圣诞
She walks in beauty like the night
双语诗歌欣赏:There must be something
英语作文万能句子:Time tries truth
The Grandmothers
英语电影经典句子 Fasten your seatbelts
If There Were No After Life
Money Cant Buy Happiness. Er, Can It?
On the Feeling of Immortality in Youth
The Treasures in Store at the Shore
Catch the Star that will Take You to Your Dream
英语名言名句大全 Art is long, but life is short
The Dog and the Oyster-英语寓言故事
英语歌There must be something歌词原文与翻译
What Women Dont Understand About Guys
关于幸福的英语句子 The moonlight stands
[散文]On the Feeling of Immortality in Youth
英语名句 The first step is as good as half over 等
Truth ever fear investigation
Where Go The Boats? 小船驶到那里了?
英语爱情诗-Where Go The Boats