马蹀阏氏血,旗袅可汗头。
来源:古今学识馆 本文已影响1.86W人
来源:古今学识馆 本文已影响1.86W人
出自宋代岳飞的《送紫岩张先生北伐》
号令风霆迅,天声动北陬。【译文及注释】
译文
军中的号令像疾风暴雷一样迅速传遍全军,官军的声威震动了大地的每个角落。军队长驱直入,必将迅速收复河洛一带失地,一直攻打到幽燕一带。
战马到处,踏着入侵之敌的血迹,旗杆上悬挂着敌国君主的头颅。官军胜利归来,把好消息报告皇帝,收复了失地,祖国又得到了统一。
注释
①紫岩张先生:指抗金名将张浚,诗人朋友。
②北伐:指张浚以宰相兼都督诸路军马事的身份,召集诸将至平江府,准备北伐事。诗人也是北伐将领之一。
③风霆:疾风暴雷。形容迅速,雷厉风行。
④天声:指宋军的声威。
⑤北陬 (zōu):大地的每个角落。
⑥河洛:黄河、洛水,这里泛指金人占领的土地。
⑦蹀 (dié):踏。
⑧阏氏(yān zhī):代指金统治者。匈奴的王后,这里代指金朝侵略者。
⑨可汗(kè hán):古代西域国的君主,这里借指金统治者。
⑩神州:古代称中国为神州。
【赏析】
“号令风霆迅,天声动北陬”,号令是北伐出师的号令,天声是大宋天朝的声音,这声音,北方遗民父老盼了好久好久,范成大《州桥》诗云:“州桥南北是天街,父老年年等驾回。忍泪失声询使者,几时真有六军来?”有了这样的基础,北伐号令一出,即如飓风雷霆迅速传播,很快震动了最北边的角落。用这种天风海雨之势超笔,充分衬出民心士气的雄壮和誓复故土的决心,使全诗充溢着高昂亢奋的情调。
“长驱渡河洛,直捣向燕幽”,预言战事,充满必胜信心;“长驱”、“直捣”,势如破竹;“河洛”、“燕幽”,渡黄河是恢复宋朝旧疆,向燕幽则还要恢复后晋石敬瑭割让给契丹的燕云十六州,这乃是大宋自太祖、太宗而下历代梦寐以求、念念不忘的天朝基业!
“马蹀阏氏血,旗袅可汗头”,用马蹄践踏阏氏的血肉,把可汗的人头割下来挂在旗杆上示众。“阏氏”、“可汗”这里指金朝侵略者。这种必欲置之死地而后践踏之的痛愤,不正是《满江红》词中“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”的另一种说法“。
“归来报明主,恢复旧神州。”想象凯旋的情景,其发自内心的喜悦,也正与“待从头、收拾旧山河,朝天阙”相似,表达了岳飞长期的夙愿,也是他和张浚的共同理想。
全诗气势高昂,声调铿锵,充满着浓厚深沉的爱国主义情感和豪迈雄壮的英雄主义气概。
谜语:吕奉先一到,挥军而下。大喊。都撤。刃不沾血。(打一教育词语)
谜语:雁,又见,泪涟涟。长弓挂马,清寒点点。(打一探骊格)
满衣血泪与尘埃,乱后还乡亦可哀。
谜语:轩窗外,溪涧旁,一行炊烟袅袅(打一中国地名)
谜语:北望长安,可怜无数。青遮不住,毕竟流去。(打一中国地名)
谜语:铁小伙,两个头,一头喝水一头流,山坡梯田它常去,禾苗点头乐悠悠。(打一农机用具)
蹀血的反义词
头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。
谜语:“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。”(打一诗词句)
谜语:余音袅袅,不绝如缕(打一古文句)
戎衣不脱随霜雪,汗马骖单长被铁。
可堪更近乾龙节。眼中泪尽空啼血。
谜语:独立城头,西风劲吹旌旗抖。看雁阵北飞,新月如钩(打一人名)
塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。
汗血马的词语意思解释
谜语:齐齐整整,袅袅婷婷,姐姐莺莺(打一词曲牌名)
就解佩旗亭,故人相遇。
采桑秦氏女,织锦窦家妻。
谜语:岸边柳萝轻烟袅袅,岭上松惹急风烈烈(打一广告词语)
谜语:虽然分别吴头楚尾,只要两心相依,其志可存,其怀可安(打一称谓职务)
西门秦氏女,秀色如琼花。
风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背。
汗血宝马诗歌
谁道投鞭飞渡,忆昔鸣髇血污,风雨佛狸愁。
《资治通鉴》汉纪二十五 起阏逢摄提格,尽旃蒙单阏,凡二年
谜语:望之似虎,射之无声。点火近之,中在石头。(打一字谜)
对山河百二,泪痕沾血。
蹀里蹀斜的词语意思解释
谜语:瘦水鳞鳞,长烟袅袅(打一常言俗语)
谜语:领兵洒汗血,终得胜洪涛(打一探骊格)
《资治通鉴》隋纪四 起阏逢困敦,尽强圉单阏,凡四年
胡瓶落膊紫薄汗,碎叶城西秋月团。
《汗血宝马》读书笔记(精选多篇)
蹀蹀的词语意思解释
谜语:自羲农,至黄帝。号三皇,居上世。唐有虞,号二帝。相揖逊,称盛世。夏有禹,商有汤。周文王,称三王。夏传(打一体育词语)
谜语:倘内事不决,可问张昭。外事不决,可问周瑜(打一称谓职务)
汗血马抒情散文
义务献血标语:献出的血液可再生,垂危的病人获新生!
谜语:一月复一月,两月共半边。上有可耕之田,下有长流之川。六口共一室,两口不团圆。(打一字谜)