置酒望白云,商飙起寒梧。
来源:古今学识馆 本文已影响2.27W人
来源:古今学识馆 本文已影响2.27W人
出自唐代李白的《登单父陶少府半月台》
陶公有逸兴,不与常人俱。
筑台像半月,回向高城隅。
置酒望白云,商飙起寒梧。
秋山入远海,桑柘罗平芜。
水色渌且明,令人思镜湖。
终当过江去,爱此暂踟蹰。
【译文及注释】
译文
陶沔公真是逸兴横飞,与普通人那是相当的不同类。
他筑的高台不方不圆,却如同天上的半个月亮,并且与高高的城墙相对。
我们且在高台置酒,边看白云边喝酒,岂不痛快?那讨厌的秋风也想从高高的梧桐树梢下来,凑趣喝一杯
萧瑟的山峦走入远方的大海,宽敞平坦的大地上罗列着桑树。
城边的湖水明亮如绿醅,让我想起在浙江镜湖的好时光。
总是要过长江到江南去,到镜湖看看。但我十分爱恋单父琴台的优美景色,并想暂时在那呆一段时间。
注释
1.单父:古县名,县治在今山东省单县。
2.陶少府:指陶沔。唐时称县尉为少府。《新唐书·李日仆》:李白“更客任城。与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居租徕山,日沉饮,号竹溪六逸”半月台:台前方后圆,在旧单县城东北隅,相传陶沔所筑。(《山东通志》)
3.逸兴:超逸豪迈的意兴。
4.俱:同。
5.迥向:远对。
6.城隅:城角。
7.商飙:秋风。
8.柘:树名,树叶可口养蚕。
9.平芜:杂草丰茂的原野。
10.渌:清澈。
11.镜湖:即鉴湖。其水清,澄明如镜,故名。在今浙江省绍兴县。
12.过江去:指过长江到江南去。
13.踟蹰:徘徊不进的样子。
【赏析】
此诗明显是李白赐金还山回到山东单父(现单县)所作,当时杜甫高适与他一同来到这里,当然是李白请客,唐玄宗刚刚给了他不少黄金,沿途也收了不少馈赠,除掉给济州道士们的钱,估计还有不少赢余,后来在这里造酒楼,以及在龟阴买的地大约也是用这笔钱.
当时三人一定很爽,难怪杜甫到死都没有忘记李白,吃了别人的嘴软哈!那高适就有点不够哥们了,帮助李白出狱是宋若思干的,他在旁边看热闹,其实,当时他比小宋的官大,也是直接管李白的事儿的,恩,不哥们!
单县故事不少,牌坊也比较有名,李白当初也在这水边喝过酒,就把这些照片一起发给大家玩玩.
谜语:有女是亲家,有火起云霞,有草铺床第,有心感激他。(打一字谜)
湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。
谜语:一云:持刀哄寡妇,下海劫人船。—云:月黑杀人夜,风高放火天。(打一探骊格)
梧州白云山导游词
桂花香雾冷,梧叶西风影。
日光寒兮草短,月色苦兮霜白。
江燕话归成晓别,水花红减似春休。西风梧井叶先愁。
浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。
白云江上故乡,月下风前吟处。
白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。
日日望乡国,空歌白苎词。
乃幽武置大窖中,绝不饮食。天雨雪。
白酒商业计划书
谜语:雁,又见,泪涟涟。长弓挂马,清寒点点。(打一探骊格)
描写冬天的诗句—《日暮苍山远,天寒白屋贫。》
今日大风寒,寒风摧树木,严霜结庭兰。
参军春思乱如云,白发题诗愁送春。
白酒和红酒一起喝
古戍苍苍烽火寒,大荒沈沈飞雪白。
顾此耿耿存,仰视浮云白。
谜语:君北去,一载望归人,泪眼望断;那人却,在水一方(打一商标品牌商号)
谜语:忽一人大呼『火起』,夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠。中间力拉崩倒(打一广告词语)
谜语:戈壁狂飙起(打一商品名)
忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。