盧梅坡《雪梅·其一》詩詞簡析
來源:古今學識館 本文已影響5.43K人
來源:古今學識館 本文已影響5.43K人
雪梅·其一
宋代:盧梅坡
梅雪爭春未肯降,*人擱筆費評章。
梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
譯文
梅花和雪花都認爲各自佔盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了詩人,難寫評判文章。
說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。
註釋
盧梅坡,宋詩人。生卒年不詳。“梅坡”不是他的名字,而是他自號爲梅坡。
降(xiáng),服輸。
*人:詩人。
閣筆:放下筆。閣,同“擱”放下。評章,評議的文章,這裏指評議梅與雪的高下。
古今不少詩人往往把雪、梅並寫。雪因梅,透露出春的資訊,梅因雪更顯出高尚的品格。如*《卜算子·詠梅》中就曾寫道:“風雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。俏也不爭春,只把春來報。待到山花爛漫時,她在叢中笑。”雪、梅都成了報春的使者、冬去春來的象徵。但在詩人盧梅坡的筆下,二者卻爲爭春發生了“磨擦”,都認爲各自佔盡了春色,裝點了春光,而且誰也不肯相讓。這種寫法,實在是新穎別緻,出人意料,難怪詩人無法判個高低。詩的後兩句巧妙地托出二者的長處與不足:梅不如雪白,雪沒有梅香,回答了“*人閣筆費評章”的原因,也道出了雪、梅各執一端的根據。讀完全詩,我們似乎可以看出作者寫這首詩是意在言外的:借雪梅的爭春,告誡我們人各有所長,也各有所短,要有自知之明。取人之長,補己之短,纔是正理。這首詩既有情趣,也有理趣,值得詠思。
關於雪的詩句—《雪梅》
關於梅花的詩句—《梅花·疏枝橫玉瘦》
關於梅花的詩句—《疏影·梅影》
謝燮的經典詩詞《早梅》賞析
齊己的詩詞《早梅》賞析
關於梅花的詩句—《留春令·詠梅花》
詠物詩—《梅花·數萼初含雪》
關於梅花的詩句—《殢人嬌·後亭梅開有感》
關於梅花的詩句—《昭君怨·梅花》
關於元旦的詩—《和浙東童倉使建昌家圃梅花玉雪亭詩三首(其二)》
關於梅花的詩句—《詠紅梅花得“梅”字》
盧梅坡雪梅古詩
李白《古風·其一》詩詞賞析
關於梅花的詩句—《橫吹曲辭·梅花落》
曹丕《燕歌行二首·其二》詩詞簡析
吳文英《花犯·謝黃復庵除夜寄古梅枝》詩詞賞析
高一作文雪梅800字
關於梅花的詩句—《西江月·梅花》
詩詞賞析:蘇軾《浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官》
關於雪的詩句—《雪裏梅花詩》
盧梅坡《雪梅》賞析
關於梅花的詩句—《壽陽曲·江天暮雪》
關於梅花的詩句—《小梅花·思前別》
關於雪的詩句—《雪梅》