A Blooming Tree
來源:古今學識館 本文已影響1.57W人
來源:古今學識館 本文已影響1.57W人
May Buddha let us meet
in my most beautiful hours,
I have prayed for it
for five hundred years.
Buddha made me a tree
by the path you may take,
In full blossoms I'm waiting in the sun
every flower carrying my previous hope.
As you are near, listen carefully
the quivering leaves are my waiting zeal,
As you pass by the tree
without noticing me,
My friend, upon the ground behind you
is not the fallen petals but my withered heart.
翻譯:
一棵開花的樹
如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻
為這
我已在佛前求了五百年
求佛讓我們結一段塵緣
佛於是把我化做一棵樹
長在你必經的路旁
陽光下
慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望
當你走近
請你細聽
那顫抖的葉
是我等待的熱情
而當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
經典的英語愛情名言 Love me little, love me long
[散文]On the Feeling of Immortality in Youth
勵志英語文章:The prime condition great secrets of success
Saying Good-bye to Cambridge Again 再別康橋
At the Time of Peony Blossoming
A fo may grow gray, but never good.
關於愛情等待的詩句 Brief is life, but love is long
American media: mouthpiece of terrorism
英文名言名句大全 A good medicine tastes bitter
On the Feeling of Immortality in Youth
端午節的詩句—《The Dragon Boat Festival》
At the Time of Peony Blossoming
兩幅母親肖像前 Before Two Portraits of My Mother
勵志英語文章: Six Way to Turn Desires into Gold
Never Judge A Book by Its Cover
英語愛情詩-Love and Marriage
英語情感故事:She Told Me It Was Okay to Cry
A letter of thanks
英語愛情詩-Boats Sail On The Rivers
英文勵志文章《Today I begin a new life》
Boats Sail On The Rivers
英文版民間故事傳説:Coyote brings fire
A Tree英語作文
[情書]Ludwig von Beethoven
A Man and a Woman Sit Near Each Other
Eperience i the mother of wisdom.
There Must Be Something
英語名句 The first step is as good as half over 等
A Man and a Woman Sit Near Each Other
高中英語名言名句 The shortest answer is doing thething
詩歌:A Poison Tree
Butler,NicholasMurray的名言
英語腦筋急轉彎:Bill Gates picks his own punishment
spring goeth all in white
英文勵志文章:Spare No Efforts in Doing Things
Love Like Morning Sun
O sing, fair lady, when with me
Catch the Star that will Take You to Your Dream
英語作文萬能句子:a growing number of