英語勵志寓言:The Hare And The tortoise
來源:古今學識館 本文已影響8.85K人
來源:古今學識館 本文已影響8.85K人
The hare was once boasting of his speed before the other animals. “I have never been beaten,” he said, “when I run at full speed, no one is faster than me.”
The tortoise said quietly, “I will race with you.” “That is a good joke,” said the hare. “I could dance around you the whole way.”
The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap.
The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
參考譯文:
《龜兔賽跑》
兔子向動物們誇耀他的速度,“我從來沒有失敗過,” 他說,“當我奔跑時,沒有人比我更快。”
烏龜平靜地說:“我要與你比賽。”“真是笑話,我可以邊玩邊和你賽跑。”兔子說。
比賽開始了,一眨眼工夫,兔子已經跑得不見了蹤影,但是他覺得自己跑得快,對比賽掉以輕心,躺在路邊睡著了。
烏龜慢騰騰地卻持續不停地走,當兔子一覺醒來,他看到烏龜已經快到終點線了。兔子輸了比賽。
經典英文詩How do I love thee by Elizabeth Barrett Browning
英語作文萬能句子:take measures to do sth
英文版寓言故事:The Goat and the Ass
Strength of cultures: East and West
英語的名人名言 Haste trips over its own heels
英語名句 The first step is as good as half over 等
端午節的詩句—《The Dragon Boat Festival》
英文勵志名言佳句 Experience is the best teacher
英語作文萬能句子:Line is better than words
英文寓言故事:The Flea and the Wrestler
Catch the Star that will Take You to Your Dream
The Dog and the Oyster-英語寓言故事
THEYVE GOTTA KEEP IT: PEOPLE WHO SAVE EVERYTHING
英語激勵名言 Experience is the best teacher
What is it you sit on, sleep in, and brush your teeth with?
英語愛情詩-Where Go The Boats
高中英語名言警句 They who cannot do as theywould
A Man and a Woman Sit Near Each Other
A Man and a Woman Sit Near Each Other
英語作文萬能句子:Better early than late
英語情感故事:Mothers & Daughters
英語寓言故事:The Dogs and the Fox
Remonstrance with the Snails
英語愛情詩-What Does Little Birdie Say
Tortoise and the hare英語作文
英語名人名言大全 Habit is a second nature
Truth ever fear investigation
First Generation Chinese-American Experiences
勵志英語文章: Six Way to Turn Desires into Gold
英語勵志寓言:The Hare And The tortoise
The Luthean Digest的名言
The Grandmothers
英語學習名言 Action is the proper
英語愛情詩-Boats Sail On The Rivers
Eperience i the mother of wisdom.
Where Go The Boats? 小船駛到那裡了?
英語童話故事:The Boy and the Wolves
英語名著讀書筆記 The Old Man and the Sea
American media: mouthpiece of terrorism