鼎湖流水清且闲,轩辕去时有弓剑,古人传道留其间。
来源:古今学识馆 本文已影响1.29W人
来源:古今学识馆 本文已影响1.29W人
出自唐代李白的《飞龙引二首·其二》
鼎湖流水清且闲,轩辕去时有弓剑,古人传道留其间。【译文及注释】
译文
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
④天关,即天门。
⑤屯云,积聚的云气。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑨三光,日、月、星。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
谜语:吾自出茅庐以来,遍求贤者,欲传授平生之学,恨未得其人。今遇伯约,吾愿足矣。(打一常言俗语)
谜语:水云间,清酒前,定有知音伴(打一时间用语)
有关花的诗句 流水落花春去也,天上人间
谜语:燕、赵之收藏,韩、魏之经营,齐、楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间(打一金融词语)
谜语:斫其正,养其旁条,删其密,夭其稚枝,锄其直,遏其生气(打一人名)
奋斗的宣传标语:团结,惜时,拼搏,有为。
谜语:此去纵难归,泪纷飞。默默别后料无聚,人去也,何道他日再会。(打一新词语)
谜语:高山流水,流水无踪,侧耳倾听,天上人间(打一称谓职务)
谜语:自羲农,至黄帝。号三皇,居上世。唐有虞,号二帝。相揖逊,称盛世。夏有禹,商有汤。周文王,称三王。夏传(打一体育词语)
谜语:有时落在山腰,有时挂在树梢, 有时象面圆镜,有时象把镰刀。 (打一天体)
谜语:左一伙外露胆怯,右一伙也有退意。中间只有一个去,走的时候撞着地(打一字谜)
报道山中去,归时每日斜。
谜语:身小力不小,团结又勤劳,有时搬粮食,有时挖地道。(打一动物)
谜语:雁,又见,泪涟涟。长弓挂马,清寒点点。(打一探骊格)
谜语:张其义,远眺近望,高瞻低瞰,意欲细察留观;释其声,或陈氏述事,或唤待读誓,音拟求是堪传世。(打一字谜)
谜语:古之所成大事者,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤(打一人名)
关于时间的名人名言:莫等闲,白了少年头,空悲切
谜语:斫其正,养其旁条,删其密,夭其稚枝,锄其直,遏其生气(打一歌曲名)
谜语:有门没有锁,有顶没有底,夜间才用着,白日便挂起。(打一床上用品)
秋木萋萋,其叶萎黄,有鸟处山,集于苞桑。
谜语:寡不敌众,只得了刘唐,且回东昌府去。(打一诗词句)
生命太短,没有时间留给遗憾
云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。
清闲时心情随笔
李白《飞龙引鼎湖流水清且》翻译赏析
谜语:有理想,有道德,有文化,有纪律(打一古文句)
谜语:我有一张弓,插着两枝箭,要射左边人,但看如来面。(打一字谜)
谜语:相思切,相思苦,休挂念欢乐时光,且把愁来对。(打一字谜)
谜语:北望长安,可怜无数。青遮不住,毕竟流去。(打一中国地名)
谜语:为音乐,退隐江湖。疏篱前,双方合奏笑傲江湖,笑傲千古(打一字谜)
有关水的现代诗句 水本无源,无流,无出口;诗有形,有韵
谜语:此生求胜终成空,半残征衣剑断头。取义痛绝身后事,但教刚烈美名留。(打一医学词语)
谜语:古渡丹枫落,渔翁罢钓归,芦花两岸雪,不见水禽飞。(打一古文句)
轩辕剑经典台词大全
怎不思量,除梦里、有时曾去。
但闻清韵,且忘流年
谜语:迷茫泯韵致,孤独哭无声,多少省视,却似紧闭窗棂,罢,转头且离去,辗转旧梦里寻,尽在泪眼矇眬中。(打一字谜)
谜语:且缄口,休言语,天下游,遍中西(打一时间用语)
谜语:相对旧情郎,洒清泪,三两点,难留情郎住。(打一国名)