武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。
来源:古今学识馆 本文已影响2.04W人
来源:古今学识馆 本文已影响2.04W人
出自唐代岑参的《登古邺城》
下马登邺城,城空复何见。【译文及注释】
译文
下马走到邺城上面,城池空空有何所见?
阵阵东风吹起野火,日幕飘入昔日金殿。
城角与那望陵合遥遥相对,漳水滔滔东流一去不再回;
武帝宫殿成废墟人已去尽,年年度废春色来又是为谁?
注释
⑴邺(yè)城:春秋齐邑,战国魏都,三国时魏置邺都,与长安、洛阳等合称五都,北周大象二年(580)遭战火焚毁,民众南徙,隋开皇十年(590)复为邺县。故址在今河北省临漳县。
⑵野火:此指焚烧枯草的火。一说为磷火,也称鬼火。
⑶飞云殿:无考,当为邺城宫殿一陈迹。
⑷城隅(yú):城墙角上作为屏障的女墙。望陵台:即铜雀台,曹操筑。《邺城故事》:“魏武帝遗命诸子曰:‘吾死后葬于邺之西岗上,与西门豹祠相近。吾妾与使人皆著铜雀台······汝等时登台,望吾西陵墓田。’”
⑸漳(zhāng)水:即漳河,流经邺城。山西省东部有清漳、浊漳二河,东南流至河北、河南两省边境,合为漳河,今皆湮没。
⑹武帝:曹操死后被追尊为魏武帝。
【赏析】
首句点题,次句一个“空”字,统领全篇。此“空”,既是对邺都故址败落凄清环境的概括,又是诗人身临其境所产生的茫然无着心情的流露,悲戚怀古之情寓于其中。“复何见”三字,以一设问,自然引出中间四句的具体描绘。东风,在古诗中尤为常见,如李商隐《无题》:“东风无力百花残,”如李煜《虞美人》“小春风吹醒万物,百花欣欣向荣。楼昨夜又东风”等等,暗示出春天已到来,呼应结句“春色”。飞云殿,从名称上可以使作者想见当年的气势。而今,在这样一个暮春的傍晚,却只有东风薛阵,野火飘飘,通过凄凉景象,写出“人去尽’。这两句例重从人事方面写“空”。
以下两句侧重从事业方面写“空’。望陵台,为曹操当年钦酒作乐的地方,曾为曹操事业兴盛的标志,而如今漳水依然东流,高台却只与曹操陵墓空对,如诗人《临河客舍呈狄明府兄留题县南楼》中所写:“邺都唯见古时丘,漳水还如旧日流”,城角的高台与城北的流水这种种形象之间的对照和映衬,便透露出事业付流水之意。上文说“城空”,本不该再有所见,但实际上,这四句所见更突出了“城空”,并且使“空”的内容更具体化。诗的最后两句用“人去尽”总承上顶四句,再度强调“空”,回应诗的开头,使“空”字成为首尾贯串的线索。春色依然,人事惧非,这两句又是对春色的感叹,实际是对古人不常在,事业不常在的感叹。开头说“复何见”,结尾说“为谁来”,两处问句迢迢呼应,加深了这种感叹的分量,全诗遂在不尽的感叹中结束。
这首诗以“空”为主线,通过总括、细描、抒慨三个层次的渲染烘托,写出古都邺城的“四空”,凭吊古迹,惋叹人生,寓情于景。全诗语言素淡自然,朴茂浑涵,颇有汉魏古诗的悲凉慷慨的风格。诗篇前四句五言,后四句七言,五、七言并用,不拘一格,依物事的描写、感情的起伏而选择变化,使诗歌既有潇洒明快的格调,很适于表现怀古的主题并具饱满深厚的力度,为岑参早期诗歌代表作之一。
2015羊年人间春色逐羊来
谜语:远看山有色,近听水无声,春去花还在,人来鸟不惊(打一成语)
关于年轻人的优美诗歌:年轻人,请直面未来,拥抱当下
槐阴别院宜清昼,入座春风秀。美人图子阿谁留。
汉家天子今神武,不肯和亲归去来。
日永如年愁难度。高城回首,暮云遮尽,目断人何处?
春色边城动,客思故乡来。
谜语:他年若我为青帝,报与桃花一处开。(打一成语)
谜语:今年客去后,记得明年相会,无需多言(打一人名)
谜语:去年秋天撒下种,长出绿苗过一冬。开春它还接着长,等到夏天黄澄澄。(打一植物)
公司周年庆标语:百年品誉传荣耀,共创未来再跨越。
春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。
春去秋来也,愁心似醉醺。
谜语:年年春天来这里(打一人名)
年年有余,为什么钱还是存不起来?
年轻人为什么要去大城市
谜语:紫髯碧眼号英雄,能使臣僚肯尽忠。二十四年兴大业,龙盘虎踞在江东(打一人名)
秀樾横塘十里香,水花晚色静年芳。
为惜故人去,复怜嘶马愁。
谜语:苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳(打一称谓职务)
愁与西风应有约,年年同赴清秋。
2016年羊去猴来新春对联
梁武帝出家为僧
四百年来成一梦,堪愁。
去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。
流年散尽,犹记那份春意勃发
谜语:头黑肚白尾巴长,传说娶妻忘了娘,生活之中人喜爱,因为常来报吉祥。(打一动物)
去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。
谜语:春日到来众卉开,诸般事务集中来。备耙叱犊整耕地,浸种落秧莫徘徊(打一中药名)
金谷园中柳,春来似舞腰。
谜语:顺流而下,如在画中游,勾留。远山来迎,木落湘水流,凝眸。(打一人名)
今年游寓独游秦,愁思看春不当春。
万里乘云去复来,只身东海挟春雷。
描写思念家人的诗句 年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知
赏花人去,花开为谁?
去少年宫玩的作文
风姿烟雨,流年落红春去
三年寒窗,为此争茫!奋战中考励志口号来啦!中考加油!
去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。