韩翃的七绝诗《宿石邑山中》原文及赏析

《宿石邑山中》

唐•韩翃

浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。

晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。

【赏析】

石邑一带为太行山余脉，山势逶迤，群峰错列，峻峭插天。这首七绝描写的就是石邑山一带变幻多姿的迷人景色。

“浮云不共此山齐”句，是仰望所见，刻画石邑山直插云天的气势；“山霭苍苍望转迷”句，则是写远眺所见情景，作者以山间云雾来衬托山峦之高耸连绵之状。“望转迷”三字，将沉浸在暮色中的群山变化莫测的气势，描绘得淋漓尽致。一个“迷”字，暗示夜暮来临，点出诗题中的“宿”字。

“晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西”两句尤为奇崛，是全诗最为精妙传神之笔。诗人于拂晓时分踏上旅程，透过茂密的枝叶遥望天际，看到明月仿佛飞到了参天大树的枝叶中去了；诗人沿着山径前行，随着峰回路转，视角不断变换，看到银河被群峰遮蔽。这两句描写的是山行所见，当脱胎自陈子昂的“明月隐高树，长河没晓天”诗句。但陈诗所写的画面是静止的，而韩诗的画境却是带有动感的。“暂飞高树里”，下笔看似随意，实则经过锻炼。“暂”字，表明明月是暂时隐于高树中的，随着山路的变换，它还会跃出树丛；“飞”字，动感极强，为画面增添不少情趣。“秋河隔在数峰西”则是山路曲折所致。一个“隔”字，写出了秋河原本出现在峰头，此刻被山峰“隔”断遮掩，暗示出诗人行进中角度的变化。一个“数”字表明了峰连嶂叠的山况。如果说首句侧重写山峰“峻峭插天”的气势，属于纵向的高度，那么，此句的“数峰”则道出其“群峰错列”的态势，属于横向的广度。

扩展阅读：韩翃的人物简介

韩翃，字君平，南阳(今属河南)人。天宝十三载(754)进士。姬人柳氏，曾为番将沙吒利所夺，后仍归韩。德宗时为中书舍人。

在大历十才子里，韩翃和李益也许是最的两个。这并非是由于他们的文学造诣，而因为他俩都是传奇里的有名角色。见《太平广记》卷肆捌伍许尧佐《柳氏传》。

韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。诗多写送别唱和题材，如《韩君平诗集》，《全唐诗》录存其诗三卷。

韩翃诗集里十之八九是送行赠别或者唱和吟咏的诗歌。这类作品在唐代其他名家诗集里所占的比例似乎都没有像他的诗集里那么大。韩翃善于轻巧而具体地预祝旅途顺利，说得古代舟车仿佛具有现代交通工具的速度。淄青侯希逸、宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，得到德宗的赏识，被授予驾部郎中、知制诰等官爵，最后官至中书舍人。韩翃与钱起、卢纶等人号称大历十才子。他作诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。

扩展阅读：韩翃的主要作品

《送齐山人归长白山》

《寄裴郓州》

《梁城赠一二同幕》

《河上寄故人》

《寄柳氏》

《同题仙游观》

《酬程延秋夜即事见赠》

《寒食》

《宿石邑山中》