厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。
来源:古今学识馆 本文已影响2.82W人
来源:古今学识馆 本文已影响2.82W人
出自唐代杜甫的《狂夫》
万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪。【译文及注释】
译文
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的狂夫老了却更狂!我就这么狂!
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
【赏析】
唐肃宗上元元年(760)夏天,诗人杜甫在朋友的资助下,在四川成都郊外的浣花溪畔盖了一间草堂,在饱经战乱之苦后,生活暂时得到了安宁,妻子儿女同聚一处,重新获得了天伦之乐。这首诗正作于这期间。
谜语:得天独厚艳而香,国色天香美名扬,不爱攀附献媚色,何惧飘落到他乡。(打一植物)
黄昏院落,凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠。
凄凉人生伤感的句子
梦断刀头,书开虿尾,别有相思随定。
谜语:沉沉暮色至,凄凄凉气入(打一文学词语)
燕子归来依旧忙。忆君王。月破黄昏人断肠。
宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。
励志成功口号:留下恒心,恒做到底,定能成功。
老景萧条,送君归去添凄断。
谜语:此生求胜终成空,半残征衣剑断头。取义痛绝身后事,但教刚烈美名留。(打一医学词语)
黄花深巷,红叶低窗,凄凉一片秋声。
让人凄凉的句子名言
孤兔凄凉照水,晓风起、银河西转。
谜语:相思终成疾,俏人离去泪眼含,心自挂牵。纵有意,音书却断!(打一电信词语)
云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。
调角断清秋,征人倚戍楼。
描写景色凄凉的句子
谜语:肥腿子,尖鼻子。穿裙子,背屋子。(打一动物)
新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人。
悲惨凄凉的爱情故事3个
谜语:凉,窗外阴云接梦湘。前宵去,舟到广陵乡。(打一诗词句)
女萝发馨香,菟丝断人肠。
伤感凄凉的爱情小故事
厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。-杜甫狂夫译文及赏析
乃幽武置大窖中,绝不饮食。天雨雪。
饥组词
春色边城动,客思故乡来。
天街曾醉美人畔,凉枝移插乌巾。
谜语:求恩赐,胆色绝不后人(打一人名)
凄凉唯美的句子
谜语:一个小儿郎,每天站桌上。肚里滚滚热,肚皮冰冰凉。一个大耳朵,穿件花衣裳。(打一日常用品)
谜语:羽之卒也,如山倒水上,绝然中断(打一书画摄影词语)
凄凉真实的爱情故事
伤感凄凉爱情句子
谜语:花叶落后,秋雨正切。看园外衰草,听取得,凄语声声。苦了这十载,直对着酒来当歌,意还不平(打一字谜)
伤感凄凉的句子
伤感句子:你绝情,我断义,从此直线永平行
一一书来报故人,我欲因之壮心魄。
谜语:俄顷风定云墨色,雨脚如麻未断绝(打一成语)