无作牛山悲,恻怆泪沾臆。
来源:古今学识馆 本文已影响2.54W人
来源:古今学识馆 本文已影响2.54W人
出自唐代李白的《君子有所思行》
紫阁连终南,青冥天倪色。【译文及注释】
译文
紫阁山峰和终南山相连,遥远天边的颜色青翠鲜明。凭崖远望,可以看到咸阳城,城里宫阙众多,似乎能与北极相接。城内的南北大街交错纵横,好像画里画的那样;繁华的街市像弓弦那样笔直。渭河的水清澈明净,奔流不息。朝廷的礼乐典章制度非常完善,只有高官重臣的衣冠才会光色鲜亮。祁连山边经常有战争发生,汉朝的军威浩荡,声播西域。有像伊尹和皋陶这样的良相贤臣辅佐,又有像卫青、霍去病这样的武将为朝廷出战效力,所以才有今日昌盛的局面。宫内歌舞升平,欢乐未歇。月圆月缺,如今我也已经老去了。日头正旺时都没有尽情散发自己的光彩,又何必在夕阳西下时去争那些许的光辉呢?不要为人生的短暂而悲叹、恻怆以致泪水沾满衣襟。
注释
①紫阁:终南山峰名。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
③天倪:天际,天边。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑦绝域:极远之地。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
⑨元化:造化,天地。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
【赏析】
《君子有所思行》,乐府《杂曲歌辞》旧题。在这首诗里,李白抒发了自己不得重用的无奈和愤懑,以及他“老骥伏枥,志在千里”的情怀。
谜语:吕奉先一到,挥军而下。大喊。都撤。刃不沾血。(打一教育词语)
嗟险阻,叹飘零。关山万里作雄行。
击楫中流,曾记泪沾裳。
但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
却忆安石风流,东山岁晚,泪落哀筝曲。
谜语:为变乱,草草离,心含悲,泪一滴。君上马,早日回,结白头,爱心系。(打一人名)
白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴。
谜语:此去纵难归,泪纷飞。默默别后料无聚,人去也,何道他日再会。(打一新词语)
忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。
淇水昨送泪沾巾,红妆宿昔已应新。
铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。
芳草断烟南浦路,和别泪,看青山。
客有哀时失职而听者,泪淋浪以沾襟。
近泪无干土,低空有断云。
谜语:人生有情泪沾臆(打一医学词语)
谜语:山川满目泪沾衣(打一诗词句)
牛首山游记作文多篇
山路元无雨,空翠湿人衣。
砧面莹,杵声齐。捣就征衣泪墨题。
谜语:张楚败,黄巾剿,瓦岗血泪。赤眉恨,闯王泪,天国覆灭(打一中国历史词语)
悲怆的反义词
谜语:迷茫泯韵致,孤独哭无声,多少省视,却似紧闭窗棂,罢,转头且离去,辗转旧梦里寻,尽在泪眼矇眬中。(打一字谜)
谜语:无脚也无手,身穿鸡皮皱。谁若碰着它,吓得连忙走。(打一动物)
谜语:珏玉断,胭颊黯淡星儿散。星儿散,雨闲搅扰,泪悄然染。(打一商品名)
自与东君作别,刬地无聊。
谜语:雁,又见,泪涟涟。长弓挂马,清寒点点。(打一探骊格)
悲怆散文随笔
山亭水榭秋方半。凤帏寂寞无人伴。
谜语:一旦归为臣虏,沉腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏离别歌。垂泪对宫娥。(打一书名)
凄恻近长沙,地僻秋将尽。
但恨处非位,怆悢使心伤。
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
谜语:悲因聚无多,孤身泪泣零(打一歌词)
风暖有人能作伴,日长无事可思量。
雪岭金河独向东,吴山楚泽意无穷。
沾臆的词语意思解释
谜语:顺流而下,如在画中游,勾留。远山来迎,木落湘水流,凝眸。(打一人名)
白下有山皆绕郭,清明无客不思家。
峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。