马上离魂衣上泪。各自个、供憔悴。
来源:古今学识馆 本文已影响6.64K人
来源:古今学识馆 本文已影响6.64K人
出自宋代程垓的《酷相思·月挂霜林寒欲坠》
月挂霜林寒欲坠。正门外、催人起。奈离别、如今真个是。欲住也、留无计。欲去也、来无计。【译文及注释】
①奈:奈何。【赏析】
这首词,是程垓词的代表作之一。在宋金元词苑中,该词牌仅此一篇,程垓的词虽传诵正文,又曾选入《花草粹编》,但因其是一种“僻调”,形式奥妙,写作难度大,不易效仿,所以后人继承这种词风的很少。
上片写离情之苦,侧重抒写离别时欲留不得、欲去不舍的矛盾痛苦的心情。起调“月挂霜林寒欲坠”,是这首词仅有的一句景语,创造了一种将明未明、寒气袭人的环境气氛。这本来应是梦乡甜蜜的时刻。可是,这里却正是门外催人启程的时候。“奈离别如今真个是”乃“奈如今真个是离别”的倒装语,意思是对这种即将离别的现实真是无可奈何。这种倒装,既符合词律的要求,又显得新颖脱俗,突出强调了对离别的无可奈何。这种无何奈何、无计可施的心情,通过下边两句更得以深刻表现:“欲住也、留无计;欲去也、来无计”两句感情炽热,缠绵悱恻,均直笔抒写,略无掩饰。想不去却找不到留下来的借口;还未去先想着重来,又想不出重来的办法。铁定地要分别了,又很难再见,当此时怎不黯然神伤,两句写尽天下离人情怀。
下片写别后相思之深。这层感情,词人用“离魂”、“憔悴”作过一般表达之后,接着用折梅频寄加以深化。“问江路”三句,化用南朝民歌“折梅寄江北”和陆凯寄范晔“折梅逢驿使,寄与陇头人”诗意,而表情达意有过之而无不及。尤其是歇拍二句,以“春到”、“人到”复沓盘桓,又叠用“须频寄”,超神入化,写尽双方感情之深,两地相思之苦。
这首词中,写景色的语言不多,较多地叙述离别的感情,语言朴实,不事夸张,却能于娓娓叙述之中,表达出缠绵悱恻的感情,自具一种感人的力量。这样的艺术效果,与词人所使用的词调的特殊形式、特殊笔法密切相关。其一,此词上下片同格,在总体上形成一种回环复沓的格调;上片的结拍与下片的歇拍皆用叠韵,且句法结构相同,于是在上下片中又各自形成了回环复沓的格调。这样,回环之中有回环,复沓之中又复沓,反复歌咏,自有一种回环往复音韵天成的韵致。其二,词中多逗。全词十句六逗,而且全是三字逗,音节短促,极造成哽哽咽咽如泣如诉的情调。其三,词中还多用“也”字以舒缓语气。全词十句之中,有五句用语气词“也”,再配上多逗的特点,从而形成曼声低语长吁短叹的语气。词中的虚字向称难用,既不可不用,又不可多用,同一首词中,虚字用至二、三处,已是不好,故为词家所忌。而这首词中,仅“也”字就多达五处,其他如“正”、“奈”、“个”等,也属词中虚字,但读起来却并不觉其多,反觉姿态生动,抑郁婉转,韵圆气足。其关键在于,凡虚处皆有感情实之,故虚中有实,不觉其虚。凡此种种形式,皆是由“酷相思”这种特定内容所决定的,内容和形式在程垓的这首词中做到了相当完美的统一。所以全词句句本色,而其感情力量却不是专事矫柔造作者所能望其项背的。
今夜月明江上、酒初醒。
谜语:一旦归为臣虏,沉腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏离别歌。垂泪对宫娥。(打一书名)
谜语:宗亲亡多半,有弟各分散。塞上路边遇,相见涕泪干。(打一建设建筑词语)
追亡事、今不见,但山川满目泪沾衣。
谜语:自羲农,至黄帝。号三皇,居上世。唐有虞,号二帝。相揖逊,称盛世。夏有禹,商有汤。周文王,称三王。夏传(打一体育词语)
谜语:二水中分白鹭洲,儿家小住应无愁。离魂漫觅王郎去,满道蔓藤碍自由。(打一篇目)
万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。
楼前柳,憔悴几秋风。
今宵楼上一尊同。云湿纱窗。
谜语:一个小儿郎,每天站桌上。肚里滚滚热,肚皮冰冰凉。一个大耳朵,穿件花衣裳。(打一日常用品)
翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。曲阑斜转小池亭。
孩子笑了。。。。。。
心坎上挂笊篱(zhaoli 捞取东西的用具。用金属丝、竹篾或柳条等制成。有长柄)歇后语
砧面莹,杵声齐。捣就征衣泪墨题。
万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。
楼儿忒小不藏愁。几度和云飞去、觅归舟。
马上逢寒食,愁中属暮春。
寒衣节各地风俗_寒衣节各地传统习俗
可堪更近乾龙节。眼中泪尽空啼血。
湘波如泪色漻漻,楚厉迷魂逐恨遥。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴
朝落暮开空自许。竟无人解知心苦。
汉月垂乡泪,胡沙费马蹄。
绿衣监使守宫门,一闭上阳多少春。
故人何处。带我离愁江外去。
翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。
白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴。
阑干倚遍重来凭。泪粉偷将红袖印。
疲马山中愁日晚,孤舟江上畏春寒。
独自上层楼,楼外青山远。
心事孤山春梦在,到思量、犹断诗魂。
不须更上新亭望,大不如前洒泪时。
诗歌欣赏:星雨泪,心憔悴
昭君拂玉鞍,上马啼红颊。
镇日无心扫黛眉。临行愁见理征衣。
蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。
谜语:雁,又见,泪涟涟。长弓挂马,清寒点点。(打一探骊格)
相思幕幕别离憔悴散文
唤起两眸清炯炯。泪花落枕红棉冷。